Default resolver: a single path segment after a fixed prefix is the source id.
POST /webhooks/:source_id (the original scheme). Tenant is left nil, so it is
taken from the resolved %Ankusa.Source{} — the single-tenant / static case.
Opts:
:prefix— path segments before the id. Default["webhooks"].